Autore |
Discussione  |
|
pizmao
Torrentista Grafomane
    
 Prov.: Milano
Cittā: Milano
826 Messaggi |
Inserito il - 26 febbraio 2008 : 13:56:10
|
Ciao a tutti,
ho bisogno di fare alcune traduzioni in inglese, tedesco, spagnolo e francese. I testi sono semplici ma un p? lunghi.
A I U T O
contattetemi a lombardia@canyoning.it pi? siamo meno lavoriamo.....
Caio Mauro
|
Modificato da - pizmao in Data 27 febbraio 2008 14:01:51
|
|
skeno69
Moderatore
    

Regione: Liguria
Prov.: Genova
Cittā: Genova
2139 Messaggi |
Inserito il - 26 febbraio 2008 : 14:37:02
|
Immagino che servano per il raduno estivo, vero?
A I U T A T E L O !
------------------------ www.cicarudeclan.com |
 |
|
Marie
Torrentista Seriale
  
Regione: Estero
Prov.: Estero
Cittā: Marsiglia - Francia
144 Messaggi |
Inserito il - 26 febbraio 2008 : 16:22:05
|
Posso tradurre in francese.
Ciao, Marie |
 |
|
franzmc
Moderatore
    

Regione: Emilia Romagna
Prov.: Forl?-Cesena
Cittā: Cesenatico
1518 Messaggi |
Inserito il - 26 febbraio 2008 : 17:05:02
|
Scusa, ma non puoi farlo fare al tuo fidanzato linguista? Non vi vedete pi??
Francesco Michelacci |
 |
|
monica
Torrentista Loquace
 

Prov.: Bologna
Cittā: bologna
56 Messaggi |
Inserito il - 26 febbraio 2008 : 20:59:39
|
Citazione: Messaggio inserito da skeno69
Immagino che servano per il raduno estivo, vero?
A I U T A T E L O !
------------------------ www.cicarudeclan.com
Lo aiutiamo, lo aiutiamo!!!
Per il raduno, questo ed altro!! 
Monica |
 |
|
pizmao
Torrentista Grafomane
    

Prov.: Milano
Cittā: Milano
826 Messaggi |
Inserito il - 27 febbraio 2008 : 12:09:41
|
Azz.... Skeno ti devo bacchettare!! Non ce la fai ad aspettare, vero??  
Franz: il mio "traduttore" mi ha mandato (come dice mio padre) "afareinculo".....
GENTE GRAZIE
In poche ore abbiamo trovato 3 traduttori!! Mi serve il TEDESCO..... qualche bella sonnenblumen??
Ciao Mauro |
 |
|
romy
Torrentista Loquace
 

Regione: Friuli-Venezia Giulia
Prov.: Trieste
Cittā: Trieste
56 Messaggi |
Inserito il - 27 febbraio 2008 : 14:31:44
|
Non sono una "Sonnenblume" ma mi metto ben volentieri a disposizione per il tedesco - solo se non vengono fuori "casin" come due anni fa.... Saluti Romy
Romy |
 |
|
pizmao
Torrentista Grafomane
    

Prov.: Milano
Cittā: Milano
826 Messaggi |
Inserito il - 27 febbraio 2008 : 14:47:57
|
Grande Romy!!!
Casini?? Durante l'organizzazione di un raduno?? Ma quando mai??
Mi manderesti ila tua mail a lombardia@canyoning.it.
grazie Mauro |
 |
|
franzmc
Moderatore
    

Regione: Emilia Romagna
Prov.: Forl?-Cesena
Cittā: Cesenatico
1518 Messaggi |
Inserito il - 28 febbraio 2008 : 01:27:34
|
Citazione: Messaggio inserito da pizmao
Azz.... Skeno ti devo bacchettare!! Non ce la fai ad aspettare, vero??  
Franz: il mio "traduttore" mi ha mandato (come dice mio padre) "afareinculo".....
GENTE GRAZIE
In poche ore abbiamo trovato 3 traduttori!! Mi serve il TEDESCO..... qualche bella sonnenblumen??
Ciao Mauro
Beh, ti ha fatto un favore, lasci un uomo per trovare tre o piu' donne, che altro potresti desiderare?
 
Francesco Michelacci |
 |
|
Yodidac
Torrentista Neofita
1 Messaggi |
Inserito il - 28 febbraio 2008 : 12:07:54
|
Ciao
Io ti posso aiutarti con il spagnolo
yodidac@hotmail.com
|
 |
|
pizmao
Torrentista Grafomane
    

Prov.: Milano
Cittā: Milano
826 Messaggi |
Inserito il - 28 aprile 2008 : 14:38:06
|
Avrei bisogno di una persona che mi traduca in inglese.
grazie Mauro |
 |
|
|
Discussione  |
|